El Grupo de Investigación GIDLI de la FHCSyCG-UNI es beneficiario de fondos concursables del CONACYT para la documentación de las lenguas tupí-guaraní

El Grupo de Investigación para la Documentación de las Lenguas Indígenas (GIDLI) de la Facultad de Humanidades, Ciencias Sociales y Cultura Guaraní de la Universidad Nacional de Itapúa (UNI) tiene motivos para celebrar. El Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (CONACYT), mediante la Resolución N.° 160/2026, adjudicó financiamiento al proyecto «ReDILen: Repositorio Digital Interactivo para las Lenguas de la Familia Tupí-Guaraní del Paraguay» (PINV02-727), en el marco de la Convocatoria 2024 del Programa PROCIENCIA II.

El proyecto propone la creación de una plataforma digital interactiva que archive, almacene y ponga a disposición de comunidades hablantes, educadores e investigadores los recursos lingüísticos de las lenguas guaraníes, contribuyendo a la preservación y revitalización de lenguas como el Guaraní paraguayo, el Ava Guaraní, el Mbyá, el Paĩ Tavyterã, el Guaraní Occidental y el Guaraní Ñandeva, varias de ellas en serio riesgo de desplazamiento y extinción.

El GIDLI fue creado en octubre de 2024 y formalmente reconocido mediante la Resolución C.D. N.° 157/2024 del Consejo Directivo de la FHCSyCG-UNI. Opera en el ámbito del Centro de Investigación en Educación, Lengua, Literatura y Sociedad (CIELS) y está integrado por investigadoras de trayectoria nacional e internacional: Prof. Mag. Mirtha Dalila Lugo Rolón, docente investigadora del Departamento de Lenguas de la FHCSyCG-UNI, docente de la Licenciatura en Bilingüismo Guaraní-Castellano y de la Licenciatura en Lengua Inglesa, y asesora de Trabajos Finales de Grado en ambas carreras, Celeste Mariana Escobar Imlach (CUNY Graduate Center, EE. UU.) y Analía Gutiérrez (IMHICIHU-UBA-CONICET, Argentina).

El grupo cuenta además con la colaboración de la Mag. Liz Bettina García, del Departamento de Investigación de la Facultad, y de María José Aguilera, estudiante de grado de la Licenciatura en Bilingüismo Guaraní-Castellano.

El financiamiento es canalizado a través del Subcomponente 1 «Fondos Concursables de Proyectos de I+D» del Programa PROCIENCIA II, con apoyo del FEEI.

¡Felicitaciones al equipo del GIDLI por este logro que reafirma el compromiso de la UNI con la investigación científica y la valorización del patrimonio lingüístico y cultural del Paraguay!

Se comparte la resolución de adjudicación: RES-160 (4)

Fuente: Departamento de Investigación